| M.ª Carmen Gómez |*
El pasado sábado, 16 de mayo, se cumplió el primer centenario del nacimiento del Padre Balbino Velasco Bayón. Él, hombre humilde y sencillo, no hubiera deseado ningún reconocimiento por tan significativa efeméride.
Además, la villa de Cuéllar, a la que tan buena parte de su vida dedicó, le entregó en vida todos los reconocimientos institucionales que podía entregar a una persona de su valía, pero aun siendo así, desde siempre y en cualquier localidad que se precie, honrar a aquellas personas ilustres que nos precedieron es y será, hacer valer la cultura de un pueblo y el valor de sus gentes.
Por ello es necesario, y para mi obligado, recordar la figura y esencia del padre Balbino Velasco Bayón, ya que gracias a una vida de plena dedicación al estudio y al trabajo, poseemos un legado documental histórico del que podemos y debemos sentirnos orgullosos.
Fue miembro de la prestigiosa Real Academia de la Historia y Arte de San Quirce de Segovia. Reconocido con numerosos premios por sus investigaciones y publicaciones, entre ellos el Premio Nacional José María Cuadrado del CSIC. Acreditado en Cuéllar con la Medalla de Plata. Nombrado Cronista Oficial de la Villa de Cuéllar. Por siempre nombrado en una de las calles de nuestra villa. Galardonado con el título de Hijo Predilecto y esculpido en bronce gracias a los muchos méritos que reunía.
Pero más allá de títulos y reconocimientos, me quedo con la persona: cercana, generosa, siempre dispuesta a compartir su sabiduría con humildad. Su legado no solo estará por siempre en sus libros, sino también en el respeto y el cariño que sembró en muchos de nosotros. Por esos motivos y por muchos otros, hoy el primer centenario de su nacimiento es obligado recordarle.
En el primer centenario del nacimiento de Balbino Velasco Bayón (Lovingos, 1916- Madrid, 2013), quiero recordar con profunda admiración y cariño al padre Balbino Velasco Bayón, una figura que dejó huellas imborrables en la historia de la ilustre villa de Cuéllar, y también en quienes tuvimos la suerte de sentir su cercanía.
Sacerdote carmelita, historiador incansable y amante de su tierra, dedicó su vida al estudio, la enseñanza, la publicación y la conservación de nuestro patrimonio histórico. Su “Historia de Cuéllar”, reconocida a nivel nacional e internacional, y la “Colección Documental de Cuéllar (934-1492)” son obras fundamentales que han permitido y permitirán entender y valorar nuestras raíces y las de la comarca de Villa y Tierra de Cuéllar como nunca antes.
Su obra
Sacerdote Carmelita, historiador y estudioso del patrimonio de Cuéllar. Dedicó su vida al estudio, la enseñanza, la publicación y la conservación del patrimonio histórico, especialmente el de Cuéllar.
Cursó Humanidades, Filosofía y Teología en centros privados de la Orden del Carmen: Villareal de los Infantes (Castellón), Osuna (Sevilla), Onda (Castellón). Hizo la profesión como carmelita el 8 de septiembre de 1942, a solemne el 15 de junio de 1947. Fue ordenado sacerdote el 18 de diciembre de 1948 en Segovia.
Estudió Filosofía y Letras en las universidades de Salamanca y Madrid, donde obtuvo la licenciatura con premio extraordinario (1957); obtuvo también la máxima calificación en el doctorado (1969). Durante algunos años impartió clases en la Universidad y en un centro de enseñanza secundaria en Madrid.
Pasó varios lustros enseñando en el seminario de Nuestra Señora de El Henar, simultaneando la labor docente con el apostolado en el Santuario del mismo nombre y en los medios rurales próximos.
Fue prior en el Santuario de El Henar (1962-1965) y trabajó por la restauración del complejo. Se puso en contacto con los archivos de la vecina villa de Cuéllar y se interesó por la conservación y organización de su inmensa riqueza documental.
Se trasladó a Madrid en 1981 para ejercer el cargo de prior, durante varios trienios, en la casa vocacional de Pintor Ribera, ejerciendo también como consejero provincial.
Como sacerdote ejerció su apostolado en la iglesia de monjas carmelitas de clausura del monasterio de Ntra. Sra. de las Maravillas de la calle Príncipe de Vergara.
Académico de mérito de la Academia de la Historia de Portugal, el Padre Balbino ha investigado durante casi un decenio en sus archivos. También formó parte del Instituto Carmelitano de Roma.
Recibió numerosos premios, entre ellos el Premio Nacional José María Cuadrado del CSIC.
Durante su vida impulsó importantes proyectos culturales. Entre ellos, participó en la organización de los actos conmemorativos que con motivo del segundo centenario del nacimiento de José de Espronceda tuvieron lugar en Cuéllar.
En 2010 promovió la publicación de la “Colección Documental de Cuéllar (934-1492)”, fruto de más de 30 años de trabajo. La obra fue presentada en la Feria del Libro de Cuéllar y posteriormente digitalizada, estando hoy disponible en la Biblioteca Digital de Castilla y León y en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Ese mismo año, el Ayuntamiento de Cuéllar recibió el premio Diego de Colmenares de la Real Academia de San Quirce por dicha publicación, propuesta que partió del propio Balbino.
Historia de Cuéllar.
“Historia de Cuéllar” es una de las obras más importantes dedicadas al estudio de la villa segoviana y su comarca. Escrita por Balbino Velasco Bayón, constituye un referente imprescindible para comprender la evolución histórica, social y cultural de Cuéllar.
A lo largo de sus cinco ediciones, la obra recoge con rigor el devenir de la villa desde sus orígenes hasta épocas más recientes, apoyándose en documentación histórica, archivos y fuentes de gran valor. Su contenido permite conocer en profundidad aspectos como la organización de la Villa y Tierra de Cuéllar, su desarrollo urbano, sus instituciones, su patrimonio artístico e infinidad de referencias a hombres y mujeres ilustres.
Las diferentes ediciones de la Historia de Cuéllar no solo han ampliado información, sino que también han incorporado nuevos hallazgos y revisiones, lo que convierte a la obra en un trabajo vivo y en constante mejora.
La quinta y última edición, presentada en 2013, supuso una culminación al esfuerzo investigador de toda una vida. Además, esta obra guarda elementos únicos y detalles que reflejan tanto el rigor histórico como las decisiones personales del autor, incluyendo modificaciones respecto a ediciones anteriores.
Gracias a este trabajo, Cuéllar dispone de una base sólida para el estudio y la difusión de su pasado, lo que constituye una herramienta clave tanto para investigadores como para cualquier persona interesada en conocer la riqueza histórica de la localidad.
“Colección Documental de Cuéllar (934-1492)”
La “Colección Documental de Cuéllar (934–1492)” es una de las obras más ambiciosas y valiosas realizadas por el padre Balbino junto con Mauricio Herrero, Segismundo Pecharromán y Julia Montalvillo, fruto de más de treinta años de investigación, recopilación y estudio.
Se trata de una recopilación sistemática de documentos históricos originales relacionados con la villa de Cuéllar y su comunidad de Villa y Tierra.
Estos documentos, que abarcan desde el siglo X hasta finales del siglo XV, y que se encuentran en el archivo de la Casa Ducal de Alburquerque, proceden de diversos archivos y permiten reconstruir con gran precisión la historia medieval de Cuéllar.
Publicada en dos volúmenes, la colección no solo facilita el acceso a las fuentes originales, sino que también garantiza su conservación y difusión. Su valor radica en que permite a historiadores, investigadores y estudiosos trabajar directamente con documentación primaria, base esencial para cualquier análisis riguroso del pasado.
Además, su posterior digitalización ha permitido que esté disponible de forma gratuita en bibliotecas digitales, ampliando su alcance y asegurando su transmisión a futuras generaciones.
No olvidéis vuestro pasado, en él está vuestro futuro.
Siento especial emoción cuando hablo del Padre Balbino, pues fue todo un referente, pero además me ayudó en el difícil reto de asumir la Concejalía de Cultura, alentándome a seguir adelante cuando las dificultades parecían “insalvables”.
Humilde hasta en sus más insignificantes gestos, quiso yacer junto a sus padres y hermanos en un cementerio que, no haciéndole justicia, acoge a uno de los más ilustres paisanos que por el momento nos ha legado este y el pasado siglo.
Pero eso sí, bajo el epitafio que consideré oportuno colocar en su lápida y que representaba todo lo que aquel hombre había significado: No olvidéis vuestro pasado, en él está vuestro futuro.
